LEGAL NOTICES APPLICABLE TO KRKA`S EVENTS FOR EXTERNAL PUBLIC

BOSNIA AND HERZEGOVINA  

U LIČNIM DOGAĐAJIMA ZA VANJSKU JAVNOST

ZAŠTITA LIČNIH PODATAKA

Krka, d.d., Novo mesto, Predstavništvo u BiH, Džemala Bijedića 125A, Sarajevo obrađuje vaše lične podatke u slijedeće svrhe: da biste izvršili registraciju za ovaj događaj,  da bi organizovali prevoz do i od mjesta događaja, da bi rezervirali smještaj tokom događaja ako putujete do mjesta događaja i odsjedate u tamošnjem hotelu, kako biste bili informirani o događaju i u porezne svrhe. Pravni osnov za gore spomenutu obradu podataka je vaš lični pristanak (ako ste se prijavili na događaj putem web stranice ili ste pozvani od strane predstavnika kompanije Krka i pristali ste sudjelovati u događaju) i primjenjivo porezno zakonodavstvo, kada je to relevantno. Krka, u. d., Novo mesto, Predstavništvo u BiH, čuva vaše lične podatke u EventApp-u na serverima Krke, d. d. Novo mesto u Sloveniji; Meetpoint, d.o.o. je kompanija u Sloveniji koja pruža aplikaciju za organizaciju ovog događaja i imat će pristup vašim ličnim podacima samo u slučajevima kada pruža tehničku podršku.

Vaši lični podaci bit će pohranjeni u EventApp najduže onoliko koliko je potrebno za svrhe u koje su prikupljeni, nakon čega će biti anonimni.

Za dodatne informacije o vašim pravima u vezi sa obradom ličnih podataka i o samoj obradi podataka, uključujući kontakt informacije o Krkinom službeniku za zaštitu podataka, kontaktirajte dataprotection.officer.ba@krka.biz.

FOTOGRAFIRANJE I / ILI SNIMANJE

Događaj se fotografira i / ili snima u svrhu dokumentiranja i arhiviranja, kao i dostavljanja fotografija ili video zapisa sudionicima, objavljivanja u internim medijima Krke, informiranja javnosti u vanjskim medijima i na društvenim mrežama. Vaše prisustvo na događaju znači da se slažete sa objavljivanjem fotografija i snimaka u štampanim i elektronskim medijima.

Ako ne želite biti fotografirani i / ili snimljeni, obavijestite Krku prije početka događaja i slijedite instrukcije. Više o Krki kao kontroloru ličnih podataka, svojim pravima i Krkinim politikama o zaštiti ličnih podataka možete pročitati na www.krka.biz/en (ili lokalnom Krkinom websajtu-www.krka.biz/ba/).

Snimanje i / ili fotografiranje nije dozvoljeno. Napominjemo da se mora dobiti pismeno odobrenje za odnose s javnošću (public.relations@krka.biz) za objavljivanje u štampanim ili digitalnim medijima u reklamne, privatne ili druge svrhe bilo kojih fotografija, video zapisa i / ili zvučnih zapisa snimljenih u Krkinim prostorima, te za sve tekstove u kojima se spominju Krka i / ili njezini zaposlenici.

IZJAVE O ODGOVORNOSTI

Organizator ili hotel neće snositi odgovornost za krađu, gubitak ili oštećenje ličnih stvari, pa vam savjetujemo da novac i dragocjenosti stalno držite kod sebe ili sigurno čuvate u sefu vaše hotelske sobe. S bilo kom Krkinom opremom koju koristite mora se postupati sa dužnom pažnjom.

U slučaju oštećenja, uništenja, gubitka ili krađe koji proizlaze iz nepažnje i nemara, podmirit ćete dio troškova popravka ili troškova kupovine nove opreme.

To je detaljno precizirano u Uputama za utvrđivanje lične odgovornosti prilikom rukovanja opremom u vlasništvu Krka, d. d., Novo mesto i/ ili Krka, d.d., Novo mesto, Predstavništvo u BiH.

ONLINE DOGAĐAJI ZA VANJSKU JAVNOST

PRISUSTVO

Ovo je događaj samo na poziv. Pozvani sudionici sami ne mogu prosljeđivati pozive drugim osobama.

Ako ste dobili pozivnicu i želite je uputiti drugim osobama, pozvani ste da prijedlog za dodatne sudionike pošaljete označenoj kontakt osobi. Krka zadržava pravo da odbije prisustvo  bilo kog učesnika koji nije na listi poziva.

ODRICANJE ODGOVORNOSTI

U vrijeme događaja, Krka će pružiti najnovije i provjerene dostupne informacije, međutim sadržaj i / ili isporuka događaja mogu se promijeniti izvan Krkine kontrole. Krka neće snositi nikakvu odgovornost za greške, propuste i promjene programa ili sadržaja internetskog događaja i ne može kontrolirati sav sadržaj objavljen ili distribuiran na događaju.

Krka nije odgovorna za komunikaciju sudionika tijekom internetskog događaja. Sudionici će koristiti informacije date tokom online događaja na vlastiti rizik. Iako će se Krka potruditi osigurati odgovarajući sadržaj, Krka ne može kontrolirati sav sadržaj objavljen ili distribuiran na događaju.

Komunikacija, grafika, audio datoteke ili druge informacije koje su pružili drugi sudionici mogu vam biti neodgovarajuće, uvredljive, štetne, netačne, neiskrene i/ili obmanjujuće, ali vi sami ste jedini odgovorni za svoju interakciju s drugim sudionicima. Krka, njezini direktori, zaposlenici, agenti i pridružena društva neće biti odgovorni za bilo kakvu štetu koja proizilazi ili se odnosi na online događaj ili informacije predstavljene na online događaju.

SNIMANJE 

Ovo je interaktivni online događaj koji će se snimati za buduću edukativnu i profesionalnu upotrebu te u arhivske svrhe. Pridruživanjem online događaju i aktivnim sudjelovanjem u njemu dajete dozvolu Krki da ga snimi. Krka time dobiva pravo da snimi vaš video i / ili audio stream te da koristi vašu snimku u video zapisu onlineg događaja ili u bilo kojoj njegovoj uređenoj verziji (kratki film / webinar) i da ga objavi na Krkinom websajtu dostupnom široj javnosti ili samo profesionalncima zadravstvene zaštite ili samo zaposlenicima Krke, ovisno o tome što je primjenjivo.

Također vas  informišemo da će online događaj snimati Krka, d. d., Novo mesto, Predstavništvo u BiH ili kompanija koju je Krka angažirala u tu svrhu. Snimak će biti objavljen u ograničenom vremenskom periodu. Možete pristupiti snimku, zatražiti ispravku dijela snimka koji se odnosi na vas, zatražiti brisanje snimke, zahtijevati da se obrada snimka ograniči, usprotiviti se obradi snimke i zatražiti da se vaši podaci koji se odnose na snimak prenose drugdje. Možete povući svoju saglasnost, a ako smatrate da je obrada nezakonita, podnesite žalbu?Agenciji za zaštitu ličnih podataka. Svoja prava možete ostvariti kontaktiranjem Krkinog službenika za zaštitu podataka na dataprotection.officer.ba@krka.biz.

Krka posjeduje autorska prava i druga prava industrijskog vlasništva na snimci. Sudjelovanjem u događaju ovim putem oslobađate Krku bilo kakvog kršenja ili kršenja ličnih i / ili imovinskih prava i / ili odavanja poslovne tajne korištenjem snimke.

ZAŠTITA LIČNIH PODATAKA

Krka, d.d., Novo mesto, Predstavništvo u BiH, Džemala Bijedića 125A, Sarajevo („Krka“) obrađuje vašu e-adresu u slijedeće svrhe: da vam pošalje pozivnice, da izvrši registraciju za ovaj događaj i da vam omogući da učestvujete u ovom online događaju. Pravni temelj za gore spomenutu obradu podataka je vaš lični pristanak (ako ste se prijavili na događaj putem web stranice ili vas je Krkin predstavnik pozvao i  pristali ste sudjelovati u događaju) i primjenjivo porezno zakonodavstvo, kada je to relevantno. Krka, d. d., Novo mesto, Predstavništvo u BiH čuva vaše lične podatke u EventApp-u na svojim serverima u Sloveniji; Meetpoint, d.o.o. je kompanija u Sloveniji koja pruža aplikaciju za organizaciju ovog događaja i imat će pristup vašim ličnim podacima samo u slučajevima kada pruža tehničku podršku.

Vaši lični podaci bit će pohranjeni u EventApp najduže onoliko koliko je potrebno za svrhe u koje su prikupljeni, nakon čega će biti anonimni.

Za dodatne informacije o vašim pravima u vezi sa obradom ličnih podataka i o samoj obradi podataka, uključujući kontakt informacije o Krkinom službeniku za zaštitu podataka, kontaktirajte dataprotection.officer.ba@krka.biz.